スマホやタブレットでもできますが、パソコンが良いでしょう。Windowsの安いので大丈夫です。i3くらい。
セレロンでもまぁ、使えます。

パソコンは生徒さん専用にしてください。いちいち親がどうのこうのとやっていると、勉強になりませんので

プリンタはレーザーが良いです。安いモノクロで。1万円前後の。
生徒さん専用のを買ってください。　他の部屋にプリントとりに行くとかやってると勉強が嫌いになります。

勉強机の上か横あたりにパソコンとプリンタをセットします。これでバッチリです。パソコンは一人一台で。